Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
beyond doubt, mumia is on death row because of those political beliefs and associations.
senza possibilità di dubbio mumia è nel braccio della morte per le sue convinzioni politiche e per i suoi legami associativi.
only last year, 1,625 prisoners in 37 different countries were executed, and there are thousands on death row.
soltanto l' anno scorso sono stati giustiziati 1625 detenuti in 37 paesi diversi, mentre migliaia di condannati sono in attesa nel braccio della morte.
eighteen years – half your life – in prison , with some of that time on death row , is punishment enough.
diciotto anni in prigione, ossia metà della vita di questo ragazzo, di cui alcuni trascorsi nel braccio della morte sono già una punizione sufficiente.