Je was op zoek naar: declaring (Engels - Italiaans)

declaring muf
dichiarazione di una variazione di inventario

declaring system
sistema dichiarativo di raccolta

and declaring war,
ed a bandir la guerra:

declaring an accident
denunciare un incidente

declaring plug-in id
dichiarazione id plugin

declaring member state
stato membro dichiarante

declaring change of category
notifica di un cambiamento di categoria

assistance in declaring insolvency;
assistenza alla dichiarazione di cessazione dei pagamenti;

declaring the end from the beginning
che annuncio la fine fin dal principio,

please select a declaring type.
selezionare un tipo dichiarante.

person declaring goods at customs
dichiarante in dogana

please select a declaring class.
selezionare una classe dichiarante.

decision declaring the trade mark invalid
decisione di nullità

companies declaring payment periods in excess
aziende che dichiarano termini di pagamento superiori

decision declaring 2003 european year on disabled citizens
decisione che proclama il 2003 anno europeo dei cittadini disabili

declaring nuclear production and nuclear loss (np, nl)
notifica di una produzione nucleare o di una perdita nucleare (np, nl)

avoid declaring transient fields in non-serializable classes
evitare di dichiarare i campi transitori in classi non serializzabili