Je was op zoek naar: depends on were the job is (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

depends on were the job is

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

the job is done.

Italiaans

il lavoro è terminato.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the job is empty,

Italiaans

il processo è vuoto,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the job is going well.

Italiaans

il lavoro va bene.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

note that the job is recursive.

Italiaans

in caso contrario, viene eseguita in funzione della pianificazione. il processo è ricorsivo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the job is always going well.

Italiaans

il lavoro procede bene.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

however, the job is not finished.

Italiaans

tuttavia il lavoro non è ancora stato completato.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

further on were the roman baths.

Italiaans

avanzare sopra erano i bagni romani.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the status of the job is shown below.

Italiaans

lo stato dell'operazione è illustrato in basso.

Laatste Update: 2006-11-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the job is not yet finished, madam president.

Italiaans

presidente, questo lavoro non è finito.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i say partly, because the job is far from over.

Italiaans

ho detto in parte poiché naturalmente non abbiamo ancora risolto tutto.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the job is generally associated with low wages and unreliability.

Italiaans

il lavoro è spesso contraddistinto da bassi salari e precarietà.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

mental illness: why getting back on the job is hard work - swi swissinfo.ch

Italiaans

trovare un impiego per i disabili non è un lavoro facile - swi swissinfo.ch

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a job interview must go well if the job is to be obtained.

Italiaans

una buona riuscita del colloquio di lavoro è fondamentale per ottenere l'impiego desiderato.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

hiring or contracting the right people for the job is critical.

Italiaans

contattare le persone giuste per il lavoro da svolgere è fondamentale.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

once the job is complete, the money is released to the model.

Italiaans

una volta terminato il lavoro, il pagamento viene rilasciato al modello/alla modella.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the job is not over with this victory for the anti-meciar parties.

Italiaans

la vittoria elettorale dei partiti anti-meciar non basta, però.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the job is done by the boss and either the boss's wife or husband.

Italiaans

il lavoro viene svolto dal capo dell'azienda e da sua moglie, o suo marito ove si tratti di aziende gestite da donne.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

7. choose to automatically eject the external drive after the job is finished.

Italiaans

7. scegliere per espellere automaticamente l'unità esterna al termine del lavoro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if the job is submitted successfully, the job id for the created job is displayed.

Italiaans

se il lavoro viene inoltrato correttamente, viene visualizzato l'id del lavoro creato.

Laatste Update: 2006-11-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

"we're glad about last week's result but the job is not over yet.

Italiaans

“siamo contenti del risultato della scorsa settimana ma il nostro lavoro non è concluso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,739,433,092 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK