Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un desiderio
un desiderio
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il desiderio,
il desiderio,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desiderio e valore.
desiderio e valore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sul fuoco del desiderio.
sul fuoco del desiderio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desiderio, opere, politica.
desiderio, opere, politica.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"speranza, desiderio, avidità".
"speranza, desiderio, avidità".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
indirizzare il loro desiderio di potenza.
indirizzare il loro desiderio di potenza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a placare il desiderio in the appeasement
a placare il desiderio
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the desiderio project was made in collaboration with:
il progetto desiderio è stato realizzato con la collaborazione di:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
campsite villaggio desiderio in salerno at 11.96 km
camping villaggio desiderio en salerno a 11.96 km
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
se posso esprimere un desiderio, vorrei più cruciverba.
se posso esprimere un desiderio, vorrei più cruciverba.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a well made wine. desiderio ages for 18 months in barrique.
questo hermitage matura in barrique per 18 mesi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the inside, it is said the relics of san desiderio and san baronto rest.
nel comune si possono visitare anche la chiesa di san francesco e la collegiata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was purchased by desiderio lodomez in 1865, probably the first person to use it as a hotel.
nel 1865 acquistato da desiderio lodomez, che probabilmente fu il primo ad utilizzarlo come albergo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contact the campsite villaggio desiderio. camping in paestum - capaccio (salerno) campania
contactez le camping villaggio desiderio. camping dans paestum - capaccio (salerno) campania
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dunque, un teatro a portata di mano, col desiderio, a ben vedere, solo di stringerne altre."
dunque, un teatro a portata di mano, col desiderio, a ben vedere, solo di stringerne altre."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
milano, centro sociale leoncavallo, 18 may - 20 june, “leonkart. città del desiderio”.
milano, centro sociale leoncavallo, 18 maggio - 20 giugno, “leonkart. città del desiderio”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
compare ugo guidi to desiderio da settignano is not a strange action but is an action that wants to make a comparison between two sculptors from different ages but that present some common characteristics.
accostare ugo guidi a desiderio da settignano non è un'impresa azzardata, ma è un'operazione volta a confrontare due scultori di epoche diverse ma che presentano alcune caratteristiche comuni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it will be possible to visit the vineyard under the guidance of desiderio bisol, technical director of the place, at 14.30 and 15.30.
sotto la guida di desiderio bisol, direttore tecnico dell’azienda, sarà inoltre possibile visitare il vigneto in due momenti diversi della giornata, alle 14.30 e alle 15.30.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his gentle and highly sophisticated style, the incisiveness and sensitive delicacy of the expressions, and his virtuoso working of the material showed desiderio to be the most modern and original interpreter of the teachings of donatello.
nel suo stile dolce e raffinatissimo, nella incisività e nella delicatezza sensibile delle espressioni rappresentate, nella lavorazione virtuosistica della materia, desiderio dimostrò di essere allora l'interprete più moderno e originale della lezione di donatello.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: