Je was op zoek naar: detachable (Engels - Italiaans)

detachable door
sportello smontabile

detachable joint
giunto staccabile

non-detachable cord
cavo non scollegabile

detachable punched edge
bordo caroll staccabile

detachable from its drive
sganciabile dal meccanismo di comando

detachable wagon-fittings
accessori amovibili dei carri

scalpel with detachable blades
bisturi a lame intercambiabili

a detachable shoulder strap.
tracolla rimovibile.

detachable soft-touch palm rest
morbido supporto per i polsi rimovibile

rocket with detachable explosive cap
razzo con carica esplosiva amovibile

the pocket is easily detachable.
la tasca può essere facilmente rimossa.

table with detachable cutting surfaces
piano di sezionamento amovibile

description ( type, detachable or not, etc .
descrizione ( tipo, amovibili o no, ecc .

the securing device must be non-detachable.
il dispositivo di sicurezza non deve essere distaccabile.

detachable vouchers for customs control and discharge
fogli staccabili di presa in carico e di scarico

other toys included easily detachable small parts.
altri giocattoli contenevano piccole parti facilmente staccabili.

towing bracket with detachable ball (see figure 20e);
supporto con sfera staccabile (cfr. figura 20e);

also we can offer various types of locks detachable.
inoltre possiamo proporre vari tipi di ciocche staccabili.

type(s) of head restraints: integrated/detachable/separate (1)
tipo/i di poggiatesta: integrato/amovibile/separato (1):

ankle-length (2) floor-length (6) asymmetrical (1) detachable (1)
alle caviglie (2) a terra (6) asimmetrico (1) staccabile (1)