Je was op zoek naar: device connected (Engels - Italiaans)

device connected
periferica connessa

device connected event
evento periferica connessa

all devices connected
tutte le periferiche connesse

deconfigure the child device connected to the parent adapter.
annullare la configurazione dell'unità secondaria collegata all'adattatore parent.

... and just about any other device connected to your computer.
...e da qualsiasi altri dispositivo collegato al computer.

every hardware device connected to your computer has a driver.
ogni periferica basata su driver collegata al computer ha bisogno di un driver.

indicates that this unit is the active line device connected to this computer
indica che questa unità corrisponde alla periferica di linea attiva collegata a questo computer

the contents of these directories vary according to the type of device connected.
ciascuna directory dei dispositivi contiene una serie di informazioni e statistiche. il contenuto delle directory varia a seconda del tipo di dispositivo collegato.

the user must have a pc with activesync installed and their device connected.
l'utente deve disporre di un pc con activesync installato e del dispositivo connesso.

1) a usb device (connected to front usb port) is being detected.
1) e’ stato rilevato un dispositivo usb connesso con la porta frontale usb.

3) the usb device (connected to the front usb port) is being accessed.
3) si è verificato un accesso al dispositivo usb (collegato alla porta usb anteriore).

the cim_logicaldevice dependent reference represents the logical device connected to the scsi controller.
il riferimento cim_logicaldevice dependent rappresenta l'unità logica collegata al controller scsi.

every device connected to the electricity network will react in the same way of the traditional systems.
ogni dispositivo collegato alla rete elettrica avrà il medesimo comportamento rispetto alle soluzioni tradizionali.

2) a usb device (connected to front usb port) is being removed from the nas.
2) e’ stato rimosso dal nas un dispositivo usb connesso alla porta frontale usb

select one of the following settings for an external storage device connected to a 1-drive nas:
selezionare una delle impostazioni che seguono per il dispositivo esterno d’archiviazione collegato ad una nas con 1 unità:

can song analysis and database output be performed with the android device connected to the car audio system or pc?
È possibile eseguire l’analisi dei brani e l’emissione di informazioni del database con il dispositivo android collegato al pc o all’impianto audio dell’automobile?

every device connected to the internet is assigned a number known as an internet protocol (ip) address.
a ogni dispositivo connesso a internet viene assegnato un numero noto come indirizzo ip (internet protocol).

the tag property uniquely identifies the on-board device connected to the system. example: on board device 1
la proprietà tag identifica univocamente le periferiche su scheda connesse al sistema. esempio: periferica su scheda 1

using your mobile device connected to a network in another country generates higher costs than when you are connected to the sunrise network.
l’utilizzo del cellulare in una rete mobile estera causa dei costi più elevati rispetto all’uso in svizzera con la rete mobile sunrise.

you will see detailed information about the devices connected to the usb bus.
dovresti vedere informazioni dettagliate riguardo alle periferiche connesse alla presa usb.