Je was op zoek naar: did you already send the originals (Engels - Italiaans)

did you already know the orchestra of taranto?
conosceva già l'orchestra di taranto?

you already know
sono un uomo che non sa

you already do.
tutti gli europei ne beneficiano già

did you already book your holiday?
hai già prenotato la tua vacanza?

i miss you already
già mi mancate immensamente

did you already register into easy2coach?
ti sei già registrato in easy2coach?

you already been here?
sei stata qui

which you already know.
Это все ИМХО.

did you already contacted the dymo help desk about this defect?*
ha già contattato in precedenza l'help desk per questo difetto?*

already the first glimpses send the eyes to discover.
già gli scorci primo invio gli occhi per scoprire.

how many of these pieces of information did you already know?
quante di queste pillole conoscevate già?

// send the message
// inviare il messaggio

manuel, from which address and email did you send the report?
manuel da quale tuo indirizzo e mail hai inviato la segnalazione?

did you suggest any changes on the original screenplay?
rispetto al progetto originario, è intervenuto in qualche modo sulle sceneggiature?

this system was applied already in the original investigation.
questo sistema è già stato applicato nel corso dell'inchiesta iniziale.

this claim had already been made during the original investigation.
questa argomentazione era già stata presentata nel corso dell'inchiesta iniziale.

when they showed you the song, did you translate the original version?
quando ti hanno presentato la canzone, hai tradotto la versione originale?

the original
l'originale

( the original system.map has already been renamed )
( il system.map originale è già stato rinominato )