Je was op zoek naar: difficult thing about learning a new language (Engels - Italiaans)

1. a new language
1. un linguaggio nuovo

studying wholly science is like learning a new language.
studiare wholly science è come imparare una nuova lingua.

getting a new language
ottenere una nuova lingua

the biggest problem you will find in learning a new language...
the biggest problem you will find in learning a new language...

get a new language dialog
finestra ottieni nuova lingua

fueled by your child's imagination, learning a new language
sfruttando l'immaginazione di tuo figlio, apprendere

learning a new language means also getting to know a new culture …
imparare una nuova lingua significa anche conoscere una nuova cultura …

improve/learn a new language
imparare una nuova lingua (o migliorarne la padronanza)

make the most of your trip to work by using this time for learning a new language.
sfruttate al meglio il vostro viaggio di lavoro usando questo tempo per imparare una nuova lingua.

a new country and a new language!
a new country and a new language!

see screenshots of installing a new language.
vedi la guida passo-passo illustrata per l'installazione di una nuova lingua.

i would love to learn a new language .
i would love to learn a new language .

compared to internal installation it takes about ten times less time to install a new language
in confronto all'installazione interna, impiega circa dieci minuti in meno per installare una nuova lingua

how do i translate mplayer to a new language?
come traduco mplayer in una nuova lingua?

circe - online learning - a new approach?
circe - apprendimento on line: un nuovo approccio

: fashion : the forerunner of a new language of style
: fashion : la precorritrice di un nuovo linguaggio

then, if there is still time, they may think about learning a bit of chinese.
poi se resta tempo possono addirittura pensare di sedersi a studiare cinese.

so when you are learning a new language, your learning can be made much more effective if you combine visual and verbal information.
infatti quando si impara una nuova lingua, l’apprendimento può essere molto più efficace se si combinano le informazioni visive e verbali.

we welcome kids, teenagers, students, parents, entrepreneur, seniors and all others who wish to improve your communication skills or are passionate about learning a new language.
invitiamo i bambini, adolescenti, studenti, genitori, imprenditori, anziani e tutti gli altri che vogliono migliorare la lingua o per il sviluppo personale.

a spanish course in spain: learning a new foreign language also means learning about a different culture and way of life.
imparare lo spagnolo in spagna: imparare una lingua vuol dire avvicinarsi alla sua cultura e alle persone che la parlano.