Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
digital agenda: eu grid project unlocks processing power of 200,000 desktop computers for european researchers
agenda digitale: un progetto ue mette a disposizione dei ricercatori europei la potenza di elaborazione di 200 000 computer da tavolo.
digital power supply microprocessor controlled with improved stability and digital control of output voltage and current limitation.
alimentatore digitale con controllo a microprocessore con stabilità migliorata e controllo digitale della tensione e corrente di uscita.
these digital tokens can actually power applications, churn out arbitrary computation that can power all sorts of novelty.
alcuni di metallo che sembra piuttosto e si siede in una cassaforte da qualche parte? questi token digitali possono in realtà applicazioni di potenza, sfornare computazione arbitraria che può alimentare ogni sorta di novità.
the showtec digital flex strip rgb (42773) is a closed system, including power supply and controller.
lo showtec digital flex strip rgb (42773) è un sistema chiuso che comprende un alimentatore e un controllore.
featuring texas instruments new product introduction part, the ucd3138a. designed for digital power supply control offering superior levels of integration and performance in a single-chip solution!
il nuovo prodotto di texas instruments ucd3138a è stato progettato per controllare gli alimentatori digitali e presenta un livello superiore di integrazione e di prestazioni in una soluzione in singolo chip!
"the power of the digital world can help to fundamentally transform the industry’s current practices.”
"la potenza del digitale può contribuire a trasformare alla base le pratiche attuali del settore."
the cd-s2100 has completely symmetrical construction: the rotating loader mechanism is in the centre, the digital power supply and circuit board are on the left side, and the analogue power supply and circuit board are on the right.
il lettore cd-s2100 ha una costruzione completamente simmetrica: il driver posto al centro, l'alimentazione e i circuiti digitali sono posizionati sulla parte sinistra, l'alimentazione e i circuiti analogici sono invece posizionati nella parte destra.
option to control power and direction, lightning-quick responsiveness, digital 'slider' for acceleration and braking.
regolabile in termini di resistenza e di corsa, risponde immediatamente, "cursore" digitale per acceleratore e freni.