Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un disagio assai diffuso.
un disagio assai diffuso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi scuso ancora per il disagio.
mi scuso ancora per il disagio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'è la possibilità, visto il disagio, di avere le spese di spedizione gratuite od uno sconto in caso di futuri ordini?
risponderò alla domanda della mail sotto quando avrò ricevuto il tutto.
Laatste Update: 2019-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at the end the report includes the results of an interview conducted by the â istituto di ricerca internazionale sul disagio e la salute nellâ adolescenzaâ in 2007 in friuli venezia giulia, which analyzed the stories of some early school leavers in terms of factorial causes.
infine vengono riportati i risultati di un’indagine condotta nel 2007 in friuli venezia giulia da parte dell’istituto di ricerca internazionale sul disagio e la salute nell’adolescenza, che ha analizzato in termini di cause fattoriali le storie di alcuni “early school leavers”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disagio, defined as the difference between the nominal amount of the loan and the amount received by the customer, shall be considered as an interest payment at the start of the contract (time t0) and shall therefore be reflected in the annualised agreed rate.
il disaggio, definito come la differenza tra l'importo nominale del prestito e l'importo ricevuto dal cliente, è considerato quale pagamento in conto interessi all'inizio del contratto (tempo t0) e viene pertanto riflesso nel tasso annuale concordato.