Je was op zoek naar: distress and unrest (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

distress and unrest

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

6. distress and patina

Italiaans

6. effetto consumato e patina

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

distress and urgency signals

Italiaans

segnali di soccorso e d'urgenza

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

distress and urgency signals.

Italiaans

i segnali di pericolo e d’urgenza.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

i suffered distress and anguish.

Italiaans

mi opprimevano tristezza e angoscia

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

international distress and calling frequency

Italiaans

frequenza internazionale di soccorso e chiamata

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(l) distress and urgency signals.

Italiaans

l) i segnali di pericolo e d'urgenza.

Laatste Update: 2017-01-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

when distress and anguish cometh upon you .

Italiaans

come un uragano, quando vi colpirà l'angoscia e la tribolazione.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

global maritime distress and safety system

Italiaans

sistema globale di sicurezza e soccorso in mare

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this anonymity leads to discomfort and unrest.

Italiaans

questo anonimato conduce al disagio e al malcontento.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

communications systems for distress and safety at sea.

Italiaans

i sistemi di comunicazione in caso di pericolo e per la sicurezza in mare.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

test tvd - assessment of distress and school dropout

Italiaans

test tvd - valutazione del disagio e dispersione scolastica

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

4· acute pulmonary distress, and thromboembolic events.

Italiaans

· insufficienza polmonare acuta ed eventi tromboembolici.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

this card is about sorrow, distress and reconciliation. you may...

Italiaans

questa scheda è circa le nuove idee, nuove proposte, piani di...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

much distress and misery could have been avoided with more concertation.

Italiaans

miseria e indigenza si sarebbero spesso potute evitare con una maggiore concertazione.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

financial support of children in distress and the institutions that help them

Italiaans

sostegno ai bambini in situazioni di disagio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

growing social dissatisfaction and unrest represents a real threat to stability.

Italiaans

il malcontento e i disordini sociali sempre crescenti costituiscono una vera minaccia per la stabilità.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

there is a certain fitness in this scene of passion and unrest, for

Italiaans

ci è certa idoneità in questa scena passione ed agitazione, per

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

problems in accessing food very soon result in increased social instability and unrest.

Italiaans

i problemi nell'accesso agli alimenti portano in brevissimo tempo a un aumento dell'instabilità sociale e del malcontento.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

satan is strong and wants to put disorder and unrest in your hearts and thoughts.

Italiaans

satana è forte e desidera mettere nei vostri cuori e nei vostri pensieri disordine ed inquietudine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

according to the wampar people, this event was the source of future war and unrest.

Italiaans

secondo la gente di wampar questo avvenimento fu l’inizio di guerre future senza tregua.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,749,934,503 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK