Je was op zoek naar: do not remind again (Engels - Italiaans)

do not ask again
non chiedermelo più

do not show again.
non mostrare più

no, do not remind.
no, non ricordare.

do not warn me again
non chiedere di nuovo

do not show warning again
non mostrare l'avviso in futuro

do not remind me to activate later,,
non visualizzare più questo messaggio

we will not remind you as a customer, you are part of our family.
noi non vi ricordiamo come clienti, siete parte della nostra famiglia.

to not remind you the sure shot chance to improve the size of your penis.
per non ricordare la sicura possibilità colpo di migliorare le dimensioni del pene.

please, mr president, do not remind me of the maastricht criteria, because everyone knows about that!
la prego, signor presidente, non mi ricordi i criteri di convergenza di maastricht, perché quelli li conosciamo tutti!

trp reminds again that this is a very american skyship.
pynchon ricorda che la inconvenience è un'aeronave americana.

i further remind paul: "in wrath do not sin."
ricordo ancora paolo: “nell’ira non peccate”.

i need not remind you or the house that this is completely contrary to the treaties which guarantee unhindered access to the single market.
e' inutile che ricordi a lei o all' aula che ciò è in flagrante violazione dei trattati, che garantiscono il libero accesso al mercato unico.

he has established the european monetary institute as required by the maastricht treaty. i need not remind you what a difficult job that was at first.
egli ha fondato l'istituto monetario europeo sulla base delle disposizioni del trattato di maastricht.

i once again remind you of the game of children in a foreign country whose language we do not know.
ricordo ancora il gioco dei bambini in un paese straniero, la cui lingua ancora non coscevamo.

she did not remind her listeners about clinton's profanity that afghanistan was invaded to "liberate" women like orifa.
non ha ricordato agli ascoltatori la bestemmia della clinton secondo cui l’afghanistan era stato invaso per “liberare” le donne come orifa.

an initiatory journey strewn with encounters, such as that with the little prince: it is a fox that teaches him how to light up life: “… cornfields do not remind me of anything.
un viaggio iniziatico cosparso di incontri, come quello del piccolo principe: è una volpe a insegnargli come illuminare la vita: “...i campi di grano non mi ricordano nulla. e questo è triste! ma tu hai i capelli color dell’oro.

foolish person! you are baptised and did not recognise jesus before men; you did not remind and announce his word; you sinned and sin against the holy spirit.
dice gesù: “chiunque mi riconoscerà davanti agli uomini, io lo riconoscerò davanti al padre mio che è nei cieli”. stolto! sei battezzato e non hai riconosciuto gesù davanti agli uomini; non hai ricordato e annunziato la sua parola; hai peccato e pecchi contro lo spirito santo.

if you choose not to change the default workspace jre and target platform at this time, you are prompted the next time you restart the workbench unless you select the "do not remind me again" check box.
se si decide di non modificare il jre dello spazio di lavoro predefinito e la piattaforma di destinazione in questo momento, verrà richiesto di farlo al successivo avvio del workbench, a meno che non si selezioni la casella di controllo "non visualizzare più questo messaggio".

the holy father reminds again that theologians have to listen to this source of the faith and retain the humility and simplicity of children (catechesis of july 7, 2010).
ricorda ancora il santo padre che i teologi devono mettersi in ascolto di questa sorgente della fede e conservare lâ umiltà e la semplicità dei piccoli (catechesi del 7 luglio 2010).