Je was op zoek naar: do the right thing (Engels - Italiaans)

do the right thing
l'unica cose che

do the right thing 2012
fa la cosa giusta 2012

why do the right thing?
perché si fa ciò che è giusto?

trying to do the right thing.
trying to do the right thing.

the right thing to do
la cosa giusta

you did the right thing.
ha fatto la cosa giusta.

video-spot:do the right thing!
video-spot: fa' la cosa giusta!

we do the right thing, all the time.
facciamo la cosa giusta, sempre.

we have done the right thing.
ha fatto la cosa giusta.

do the right things
fare le cose giuste

wednesday 17 october 2012 do the right thing 2012
mercoledì 17 ottobre 2012 fa la cosa giusta 2012

i think he did the right thing.
ha fatto bene, secondo me.

well, there is still time to do the right thing.
bene, c'è ancora tempo per fare la cosa giusta.

he chose to do the right thing every single time.
lui ha scelto il bene ogni singola volta.

the manufacturers need this legislation to make them do the right thing.
occorre questa normativa affinché i produttori siano obbligati a tenere una condotta corretta.

you've definitely done the right thing alessandro.
hai sicuramente fatto la cosa giusta alessandro.

"invest in turkey, invest in italy: do the right thing"
"invest in turkey, invest in italy: do the right thing"

that means respecting the trust she puts in us to do the right thing.
questo significa rispettare la fiducia che lei ripone in noi, nella convinzione che agiremo nel modo giusto.

burma gives those leaders a chance to do the right thing once again.
la birmania dà a questi capi di stato un' opportunità di rifarsi.

we cannot trust our elected leaders to do the right thing, much less our corporations.
non possiamo confidare che i nostri dirigenti eletti facciano la cosa giusta, ancor meno le compagnie.