Je was op zoek naar: do you want to fight in wars (Engels - Italiaans)

do you want to fight with somebody else?
vuoi combattere contro qualcun altro?

do you want a snowball fight?
voglia di una battaglia di palle di neve?

"you want to fight against me?"
"vuoi combattere contro di me?"

but now you want to fight dirty.
ma ora volete combattere sporco. l'elezione è martedì venente.

do we really want to fight trafficking?
vogliamo veramente contrastare la tratta di esseri umani?

we want to fight! we...!"
noi...!"

if you want to fight for and with the oppressed ones,
se vuoi lottare per e con gli oppressi,

(pl) we want to fight immigration.
(pl) vogliamo contrastare l'immigrazione.

if you want to be strong learn how to fight alone
if you want to be strong learn how to fight alone

this is the reason that i want to fight
this is the reason that i want to fight

we do not want to fight our business leaders and our entrepreneurs.
non vogliamo combattere i nostri capi aziendali né i nostri imprenditori.

beloved, i want to fight the real enemy.
cari, io voglio combattere il vero nemico.

it helps to know who really want to fight.
aiuta a sapere che vogliono davvero combattere.

no one wants to fight it
non dire una parola

"i don't want to fight against anybody!"
"non voglio combattere contro nessuno!"

1. we want to fight racism in a number of different policy areas.
1. intendiamo combattere il razzismo in tutta una serie di ambiti politici diversi.

he does not want to fight, he only wants to dance.
non vuole combattere, vuole solo ballare.

we want to fight against this wide tendency to reduction”.
È contro questo riduzionismo dilagante che noi ci ergiamo”.

this religion continues to demand large numbers of persons to fight and die in wars.
questa religione continua a richiedere tantissime persone per combattere e morire nelle guerre.

gremoli: frankly i don’t want to fight with anyone.
gremoli: francescanamente non voglio litigare con nessuno.