Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you want to see me come
vuoi vedermi sborrare
Laatste Update: 2019-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to see my workbench?
vuoi vedere il mio workbench?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why you want to see my face
why do you want to see my face
Laatste Update: 2020-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
n.m. “do you want to see me retired??
n.m. “mi vuoi proprio mettere in pensione?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carrà. what do you want to see?
carrà. cosa vuoi vedere?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to see these customers?
vedere questi clienti?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to see the turn of the tide? come on!”
volete assistere al riflusso della marea? venite con me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to see a different cover?
visualizzare un altro copricuscino?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to see how far i can reach in my show?
volete vedere fin dove posse arrivare nel mio show?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“why do you seem so surprised to see me?”
─ perché siete così sorpreso di vedermi?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to see how this medicine will work?
vuoi vedere come funzionerà questo medicinale?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to see some really amazing tricks?
vuoi vedere dei trucchi davvero incredibili?
Laatste Update: 2006-05-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to see these finance charge memos?
vedere queste note addebito interessi?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to see a list of these unprocessed items?
si desidera visualizzare la lista delgi articoli non elaborati?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
you must lead if they get me on my command
a me non importa il mio nome
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
question\n do you want to see the error messagebox?
domanda\n si desidera visualizzare la finestra di messaggio di errore?
Laatste Update: 2006-09-15
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
question\n \n do you want to see the remaining messages?
domanda\n \n si desidera visualizzare i messaggi rimanenti?
Laatste Update: 2006-09-15
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
comes with me on my journey.
mi è compagna di viaggio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people have congratulated me on my report.
ho ricevuto complimenti per la mia relazione.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
join me on my travels through this beautiful region!
accompagnami nel mio giro per questa stupenda regione costiera!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: