Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that should provide work for everyone!
c'è lavoro per tutti, quindi!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
the survey does provide us with some answers.
l' inchiesta ci fornisce elementi di risposta.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
i think your report really does provide much needed impetus.
ritengo che la sua relazione sia veramente un impulso di cui c'era urgente bisogno.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
however, it does provide proper protection of workers’ rights.
i diritti dei lavoratori, tuttavia, vi sono ben tutelati.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
however, it does provide an area where internet access is available.
c'è, però, una zona con connessione internet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apache axis v1.1 is not a jdk but does provide soap support.
apache axis v1.1 non è un jdk ma fornisce supporto soap.
Laatste Update: 2008-02-27
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
it does not hold us to anything and does provide a range of interesting ideas.
non ci obbliga a nulla, mentre invece fornisce alcune idee interessanti.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
measures to provide work-focussed support for all benefit claimants have been introduced.
sono stati presi provvedimenti per fornire aiuto, soprattutto in termini di lavoro, a tutti i beneficiari di prestazioni sociali.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turin's theory of smell does provide for a role for the shape of molecules.
la teoria de turin dell'odore prevede un ruolo per la figura delle molecole.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission does provide support to the partners in the form of information resources and public recognition.
il sostegno fornito dalla commissione agli aderenti al programma prende la forma di strumenti informativi e di riconoscimento pubblico.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is one window that looks to an interior area between buildings, but does provide ventilation.
È presente anche una finestra che si affaccia su un cortile interno (tra due edifici) ma fornisce sufficiente ricambio d’aria.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
although memri claims that it does provide translations from hebrew media, i can't recall receiving any.
benchè il memri dichiari di fornire traduzioni anche dei media ebraici, non ricordo di averne mai ricevute alcuna.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
despite the hotel's overall sense of bustle, it does provide surprising oasis's of calm.
nonostante l'apparente aria caotica dell'hotel, sorprendentemente è un'oasi di pace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in writing. - (et) maritime fields of activity provide work for 5 million people in the european union.
per iscritto. - (et) i settori di attività marittimi danno lavoro a cinque milioni di persone nell'unione europea.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this sector provides work for 2 664 people.
la manodopera occupata in questo settore risulta pari a 2 664 persone.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
furthermore, forestry provides work for tree-fellers and other workers.
(la silvicoltura occupa inoltre taglialegna ed altri lavoratori).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: