Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
our answer
la nostra risposta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
check our availability
controlla la nostra disponibilità
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
check our programme.
consulta il nostro programma
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
check our offers:
consulta la nostra offerta:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
check our job offers
consulta le nostre offerte di lavoro
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
does the application check all return codes?
l'applicazione verifica tutti i codici di ritorno?
Laatste Update: 2008-02-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
what should our answer be?
che cosa dobbiamo rispondere?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
check our selection of flexible
scopri la nostra selezione
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
check our importers full address.
consultate la pagina dei nostri importatori .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
directions please check our website
indicazioni si prega di consultare il nostro sito web
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this must be our answer to terrorism.
questa deve essere la nostra risposta al terrorismo.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
available discounts: check our website
sconti disponibili: controlla il nostro sito web
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please check our terms & conditions.
per maggiori informazioni, consulta le nostre condizioni generali.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
check our models feature comparison chart.
consulta i nostri tabella di confronto di modelli.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...and, please, check our last minute!
...e controllate sempre i nostri last minute!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our answer is: it is and yet it is not.
rispondiamo: è concluso e non è concluso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this screenshot shows our answer before sending it.
questa immagini mostra la nostra risposta prima di inviarla.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
to prevent your spam filter returning our answer ? *
per evitare che il filtro spam tornare la nostra risposta? *
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you cannot find the answer in the manual, you can check our mailing list archives.
se nel manuale non si trovano le risposte cercate, si può fare una ricerca nei nostri archivi della mailing list.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by the way, does the concept of paraphilia apply here to both the prostitute and the customer?
tanto per chiedere, il concetto di parafilia in questo caso è applicabile alla sola prostituta o anche al cliente?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: