Je was op zoek naar: don't be fat and lazy (Engels - Italiaans)

the cat and lazy
il gatto sono pigro

fat and oil flavour
sapore lipoideo

getting fat and fatter
come sta, bella ragazza

maximum fat and ash content
tenore massimo di materia grassa e di ceneri

cocoa butter, fat and oil
burro, grasso e olio di cacao

no longer absent and there will be fat and dark earth
non più assente e sarà terra grassa e nera

fats and oil
grassi e oli

but sometimes saint joseph seemed deaf and lazy.
ma qualche volta san giuseppe si mostra sordo e pigro.

fats and dressings
grassi e salse

vegetable fats and oils
oli vegetali

14 they shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;
14 porteranno ancora del frutto nella vecchiaia; saranno pieni di vigore e verdeggianti,

fats and oils-total
grassi ed oli-totale

do you believe yourself to be fat when others say you are too thin?
vi credete grassi anche se gli altri vi ritengono troppo magri?

vegetable fats and oils-sunflower
grassi ed oli vegetali-girasole

the extra calories can be fats, carbohydrates or proteins.
le calorie in più possono essere costituite da grassi, carboidrati o proteine.

preachers who used to thunder with unction and anointing are now squatting in front of the tv idol, getting fat and lazy, with no word from god, no fresh unction!
i predicatori che una volta tuonavano con unzione ora si sollazzano davanti all'idolo della tv, sono diventati pigri e pingui, non possiedono più la parola di dio, non hanno più la fresca unzione!

"those that be planted in the house of the lord shall flourish in the courts of our god. they shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing..."
"quelli che sono piantati nella casa dell'eterno fioriranno nei cortili del nostro dio. porteranno ancora frutto nella vecchiaia e saranno prosperi e verdeggianti..."