Je was op zoek naar: don't give up your day job (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

don't give up your day job

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

don't give up the  day job boys

Italiaans

non rinunciare al tuo lavoro quotidiano

Laatste Update: 2024-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

don't give up .

Italiaans

don't give up .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cgil and inca don't give up.

Italiaans

dunque la cgil e l'inca non mollano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

give up your pain

Italiaans

rinuncia al dolore

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

be patient and don't give up.

Italiaans

be patient and don't give up.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"don't give up, seiya!" geki.

Italiaans

"non avvenderti, seiya!" geki.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

11. don't give up (3:21)

Italiaans

11. pulcinella (4:01)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"don't give up on my church!"

Italiaans

"non abbandonare la mia chiesa!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

brighten up your day

Italiaans

mi rallegri la giornata

Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

sweeten up your day.

Italiaans

addolcite la vostra giornata.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

just don't give up! don't you quit!

Italiaans

non smettere!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

appreciate those who don't give up on you

Italiaans

pahalagahan ang mga hindi sumuko sa iyo

Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and you can be sure that we don't give up ...

Italiaans

e potete star sicuri che noi non molliamo ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

did you give up your good moka?

Italiaans

lei ha rinunciato alla sua brava moka?

Laatste Update: 2018-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

don't give up, think about the possible alternatives.

Italiaans

non rinunciate, pensate alle possibili alternative.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"my card is not supported " don't give up just yet.

Italiaans

"my card is not supported " don't give up just yet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

title: don't give up: the key for the success!

Italiaans

titolo: non mollare mai: ecco la chiave per il successo!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

don't give up your dreams but, you may need to refocus in a different direction.

Italiaans

don't give up your dreams but, you may need to refocus in a different direction.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i say to this young man: don't give up hope. god can fix your perverted mind.

Italiaans

dico a questo giovane: non arrenderti. dio può rimettere a posto la tua mente pervertita.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

ride it out, and don't give up. he'll see you through the storm in your mind."

Italiaans

egli ti aiuterà ad attraversare la tempesta che c'è nella tua mente".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,763,989,153 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK