Je was op zoek naar: don't know yet (Engels - Italiaans)

don't know yet
quando vieni a roma

don’t know yet
ancora non lo só

i don't know yet.
i don't know yet.

you just don't know it yet.
you just don't know it yet.

d.s.: i don't know yet.
d.s.: non lo so ancora.

we don't know yet who is behind this.
non sappiamo ancora chi ci sia dietro.

we don't know each other yet, do we?
non ci conosciamo ancora, vero?

still we don't know what's yet to come
ancora non sappiamo cosa deve ancora accadere

we don't know, it hasn't been translated yet
non si sa, non è ancora stato tradotto

where that will be to, i don't know yet :-)
non vedo l'ora anche di partire per la prossima visita! dove, ancora non lo so :-)

i don't know. and i don't want to know (yet)!
non lo so. e sinceramente non ho ancora voglia di pensarci...

i do not know yet
non lo so

don't know yet what's happening, but i'll let you know :-)
non so ancora di preciso, ma vi terrò informati :-)

at least i don't think so, i don't know it yet.
non credo almeno, non lo so ancora.

we don't know yet. but where there's hope, there's life.
adesso non lo sappiamo ancora, ma la speranza, ci tiene in vita, ci dà corraggio, ci ridà la forza.

i don't know yet what it all is about, but hope you will tell me... ;)
i don't know yet what it all is about, but hope you will tell me... ;)

you do not know yet king size?
non lo so ancora king size?

- we dont know yet, grøttheim says.
non lo sappiamo ancora, dice grøttheim.

he doesn't know yet but by reading these words he will.
il solo pensiero che rafael ritornerà il prossimo anno mi regala un grande sorriso, e sono anche sicuro che non solo a me. lui ancora non lo sa, ma leggendo queste parole lo scoprirà.

we don't know yet the exact position, but unluckily lene hasn't entered in the top ten yet.
non conosciamo ancora la posizione esatta, ma purtroppo neppure questa settimana lene è entrata in top ten.