Je was op zoek naar: don't lose hope (Engels - Italiaans)

don't lose it.
non perderlo.

don't lose heart;
non abbatterti;

don't lose another document
non perdere più alcun documento

but we, as fans of cult, don't lose hope.
ma noi, fan di cult, non perdiamo la speranza.

do not lose hope.
non è il caso di perdere la speranza.

do not lose hope!
non perdete il vostro coraggio!

we don’t lose hope, we go on asking, talking.
non perdiamo la speranza, continuiamo a chiedere, a parlare.

but do not lose hope.
ma non perdere la speranza.

we must never lose hope.
non bisogna mai perdere le speranze.

you don't lose you visit to the agbar tower.
da non perdere la torre agbar.

wolves don't lose sleep over the opinions of sheep
lobos não perdem o sono com as opiniões das ovelhas

“those who pray never lose hope”
«chi prega non perde mai la speranza»

not all of it out, but do not lose hope.
non tutti fuori, ma non perdete la speranza.

mr president, commissioner, we must not lose hope.
signor presidente, signor commissario, la speranza non deve morire.

at the same time, i ask you not to lose hope.
allo stesso tempo vi chiedo di non perdere la speranza.

i believe that a man should never lose hope.
credo che un uomo non debba mai abbandonare la speranza.

do not lose hope about the russians, but help them.
se ne è molto parlato questa mattina.

but don't lose hope: social networks and cell phones are quickly becoming the preferred methods for planning and pursuing affairs.
ma non disperate: i social network e i cellulari stanno diventando il mezzo preferito per pianificare e tenere in vita un tradimento.

let us go forward on this path; let us not lose hope.
non dimentichiamo questo!

bring the light and do not lose hope. i am with you.
io sono con voi.