Je was op zoek naar: don't miss out on this week's deals (Engels - Italiaans)

don't miss out on this opportunity...
non perdetevi questa opportunità...

don't miss out on this delight!
non perdere su questa delizia!

don't miss out on this incredible offer.
non perda su quest'offerta incredibile.

don't miss out.
don't miss out.

don't miss out!
non perderti niente!

don't miss out on the opportunity!
non manchi fuori sull'occasione!

don’t miss out on the fun!
non perdere questa occasione per divertirti!

don't miss out, guys!
don't miss out, guys!

don't miss out on this next great move of god's spirit in the land!
non lasciatevi scappare l'occasione del prossimo grande movimento dello spirito di dio!

don't miss out on the huge sale at the mall.
non perdere l'enorme vendita al centro commerciale.

...don't miss out on anything at hotel malder
...all'hotel malder per non rinunciare a niente

and as usual we couldn't miss out on this!
e anche quest'anno non potevamo mancare!

don't miss out on the chance to make friends and connections in japan!
non dimentichiamo che e`anche un`opportunita` per conoscere nuovi amici e avere nuovi contatti in giappone!

if so, don't miss out on this opportunity to combine your spanish language education with golf lessons!
se sì, non perderti l'opportnità di combinare il tuo corso di spagnolo con delle lezioni di golf!

do not miss out on this big european folk festival.
non mancate alla grande festa di cultura popolare europea!

there will also be lots of other new products to introduce you to, so don't miss out on this opportunity!
ci saranno inoltre tante altre novità da farti conoscere, non perdere questa occasione!

that is why we placed guinea-bissau on this week's agenda.
per questo motivo la questione della guinea bissau è stata inserita nell'ordine del giorno di questa settimana.

discussions on this will start this week.
la relativa discussione sarà avviata già nella settimana in corso.

book now to ensure that you will not miss out on this original tour.
prenotate ora per non perdere questo tour molto originale.

it has, if we reflect on this week 's bse discussion, become even more urgent.
considerando la discussione di questa settimana sulla esb è diventato ancora più urgente.