Je was op zoek naar: dosing container (Engels - Italiaans)

dosing
dosaggio

dosing pump
pompa dosatrice

fill the product in the dosing container.
versare il prodotto nel contenitore per il dosaggio.

dosing button
bottone della dose

dosing pumps.
pompe di dosaggio.

dosing device:
dispositivi per il dosaggio:

flexible dosing solution for a wide variety of container formats and products
dosaggio flessibile per i più svariati formati contenitore e prodotti

the oral solution is packaged with an oral dosing syringe in a plastic tube container.
la soluzione orale è confezionata con una siringa dosatrice orale contenuta in un tubo di plastica.