Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
travelling through the air
attraverso l’aria
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it through the courts.
attraverso i tribunali.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seen it through the glass
visto oltre il vetro
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
axes cutting through the air.
asce che fendevano l'aria.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i make it through the rain
che inizia e finisce il martedì
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no word falls through the air.
nessuna parola cade a vuoto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an answer shoots through the air.
viene data una risposta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll make it through the night.
mi ficar tuta notte
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cut the yarn and pull it through the last st.
tagliare il filo e passarlo attraverso l ultima m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can get it through the " scripts " menu.
si può accedere ad esso dal manù "procedure".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cut the yarn and pull it through the remaining sts.
tagliare il filo e farlo passare attraverso le m rimanenti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and, through the air, you will see people seated
e vedrai gente innanzi a noi sedersi,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cut the thread and pull it through the remaining sts.
tagliare il filo e farlo passare attraverso le m rimaste.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fly your plane through the air avoiding various obstacles.
fai volare il tuo aereo attraverso l'aria evitando gli ostacoli vari.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infection was originally thought only to occur through the air.
inizialmente si pensava che l' infezione avvenisse solo attraverso l' aria.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
cut the yarn and pull it through the remaining dc and tighten tog.
tagliare il filo e farlo passare attraverso le m.b. rimaste e tirare forte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cut the thread and pull it through the remaining sts and tighten tog.
tagliare il filo e farlo passare attraverso le m. rimaste e tirare forte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cut the thread approx. 20 cm, pull it through the remaining sts.
tagliare il filo a circa 20 cm, farlo passare attraverso le m. rimaste.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but remember, you won’t get it through the eyes of an adult.
tuttavia, ricordati che non potrai capirlo se non ti togli gli occhiali da adulto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cut the yarn and pull it through the remaining sts, tighten tog and fasten.
tagliare il filo e farlo passare attraverso le m rimaste, tirare bene e affrancare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: