Je was op zoek naar: drive home safe my friend (Engels - Italiaans)

my friend
il mio amico

my friend!
geike !

are you home now my friend?
sei a casa adesso?

you, my friend.
tu che dentro mi vedi, e 'l mio mal senti,

my friend (1)
my friend (1)

cheers my friend
cin cin amica mia

please, my friend
prego mio amico

hello my friend!
ciao amico mio!

you're my friend.
È la mia amica.

stay safe my family
rimanga sicuro

safe travels my friends
che bella immagine

we were too ‘high’ that night to drive home.
in seguito la prima cosa che io e il mio fidanzato abbiamo fatto fu comprare dell’eroina, quella notte eravamo molto sballati per guidare fino a casa, dovemmo quindi trascorrere la notte in macchina davanti alla clinica.

hope all of you got home safe!!!
spero che il viaggio di ritorno vi sia andato bene!!!

they could then drive home as the empty shuttle car returned to the caravan.
potrebbero allora guidare a casa mentre l'automobile vuota della spola ha rinviato al caravan.

my friends
i miei amici

instead, they should drive home the message that this responsibility rests with every citizen.
al contrario, esse dovrebbero trasmettere chiaramente il messaggio che tale responsabilità incombe a ogni cittadino.

goodbye my friends
ciao amico mio

enjoy, my friends
goditi i miei amici

my friends´ birthday
compleanno dei miei amici

before we head to a party we should agree on whom will drive or we can call a taxi afterwards for a safe drive home.
prima di andare a una festa, decidiamo in anticipo chi guiderà o chiamiamo un taxi per ritornare a casa in tutta sicurezza.