Je was op zoek naar: drying unit (Engels - Italiaans)

drying
essiccazione

heated air drying unit
essiccatoio ad aria calda

automation and adjustment of a wood shaving drying unit
automazione e regolazione di un essicatoio dei trucioli di legno

the efficient insulation of our drying unit will help you save costs.
l’efficiente sistema di isolamento e di recupero termico del nostro sistema d’asciugatura ( circa il 30% di resa in più rispetto ai concorrenti ) farà risparmiare sui costi.

automation and adjustment of a wood shaving drying unit (south africa)
automazione e regolazione di un essicatoio di trucioli di legno (sud-africa)

sludge treatment unit: composting and heat drying plant at loeches
unità di trattamento dei fanghi di depurazione: impianto di compostaggio e essiccazione termica di loeches

a vacuum cooling and drying plant includes the following units:
un impianto di raffreddamento e concentrazione sotto vuoto è composto dalle seguenti sezioni.

the efficient insulation of our drying unit and the energy recovery of the cutting system make the aqua web laminator cost and energy conscious.
l’efficiente isolamento e preriscaldamento dell’aria in ingresso con scambio termico dell’aria in uscita del nostro sistema d’asciugatura ed il recupero energetico della frenatura del sistema di taglio consentono un risparmio di energia sconosciuto alle macchine della concorrenza.

the overpressure method consists in blowing warm drying air into the floor construction via our drying unit after the vacuum method has been applied.
con il metodo di sovrapressione, dopo la fase sottovuoto soffiamo aria secca e calda nella struttura del pavimento attraverso il nostro impianto di essiccazione.

the national authorities are responsible for the selection and implementation of a suitable method for the temporary treatment of the sewage sludge, pending the completion of the proposed drying unit.
le autorità nazionali sono responsabili della selezione e dell’applicazione di metodi adeguati per il trattamento temporaneo dei fanghi residui, in attesa che venga completata la costruzione dell’unità di essiccazione.

drying units based on the adsorption principle are very powerful even at low temperatures such as they are found in pump stations and caverns.
gli impianti di deumidificazione basati sul principio d adsorbimento sono molto efficienti anche a basse temperature, come in stazioni di pompaggio e caverne.

the original break even pay back (refer to chapter 05-00) was expected to be seven years compared to a conventional diesel based drying unit.
il tempo previsto per il payback (si veda il capitolo 05-00) è di sette anni, rispetto ad un’unità di asciugatura tradizionale a diesel.

on the specific question of psyttalia, the european union has intervened in the financing of the first project, which was third-level treatment of waste, and now the drying unit.
per quanto concerne psyttalia, l’unione europea ha contribuito al finanziamento del primo progetto, che consisteva nel trattamento di terzo livello dei rifiuti, e ora a quello dell’unità di essiccazione.

however, despite all these positive developments, there is still the problem of the management of the sewage sludge already stored on the island and of the sewage sludge which will be produced on a daily basis until the proposed drying unit is commissioned.
tuttavia, nonostante tutti questi sviluppi positivi, permane il problema della gestione dei fanghi già accumulati sull’isola e di quelli che verranno prodotti giornalmente finché non verrà messa in funzione l’unità di essiccazione.