Je was op zoek naar: eaaci mentorship programme call for mentors (Engels - Italiaans)

programme guide and call for proposals
guida al programma e invito a presentare proposte

the proposed new programme calls for continuity and progress.
il nuovo programma proposto ribadisce la necessità di assicurare la continuità e il progresso.

the programme is instrumented through yearly calls for proposals.
il programma è realizzato mediante inviti a presentare proposte banditi annualmente.

call for a new european social action programme
programma europeo di azione sociale

1.4 the eesc calls for the programme:
1.4 il cese chiede che il programma:

croatian social partners also called for the introduction of a mentorship system for apprentices and trainees, and reimbursement of the costs for mentors, in order to create an incentive.
le parti sociali croate, inoltre, hanno chiesto l'introduzione di un sistema di mentoraggio per gli apprendisti e i tirocinanti e il rimborso dei costi per i mentori, al fine di creare un incentivo.

call for submission of projects under the sapard programme:
invito a presentare progetti nell'ambito del programma sapard:

the programme calls for the cap to be applied in those regions and provides for special measures to be adopted.
esso applica la pac nelle suddette regioni prevedendo l'adozione di misure specifiche;

in preparing the action plan implementing the hague programme, the commission has provided a list of the actions which the programme calls for.
nel preparare il piano di attuazione del programma dell'aia, la commissione ha stilato l'elenco delle azioni caldeggiate dal programma.

the sixth community environmental action programme calls for the development of new community legislation and a more effective implementation in order to achieve its goals.
il sesto programma di azione comunitario in materia di ambiente definisce alcuni obiettivi da conseguire ed impone a tal fine di elaborare nuove norme comunitarie e di promuovere un’attuazione più efficace delle disposizioni vigenti.

mentorship programmes in flanders (belgium) have proved their worth.
i programmi di mentorship (assistenza alle imprese) attuati nelle fiandre hanno dato buona prova di sé.

calls for tenders of other research programmes
bandi di concorso relativi ad altri programmi di ricerca

with respect to international legal order, the hague programme calls for coherence between the eu and the international legal order and continuous engagement in closer relations and cooperation with international organisations.
quanto all'ordinamento giuridico internazionale, il programma dell'aia invita ad assicurare coerenza tra l'ordinamento giuridico dell'ue e quello internazionale e a continuare ad intensificare le relazioni e la cooperazione con organizzazioni internazionali.

the mid-term review covers 92 projects selected under the 2007 multi-annual programme calls for proposals planned to be initially implemented from 2007 to 2013.
la valutazione intermedia riguarda 92 progetti selezionati nell'ambito degli inviti a presentare proposte per il programma pluriennale 2007, la cui esecuzione era prevista inizialmente nel periodo 2007-2013.

mutual understanding can be further pursued through the progressive creation of a “european judicial culture” that the hague programme calls for, based on training and networking.
il graduale emergere di una “cultura giudiziaria europea” - caldeggiata dal programma dell'aia -, attraverso la formazione e organizzazione di reti, permetterà di accrescere la reciproca fiducia.

a predictive maintenance programme calls upon monitoring and diagnostic technologies: ultrasonic detection, thermography, vibration analysis and oil analysis.
un programma di manutenzione predittiva consiste nel monitoraggio e nelle tecnologie diagnostiche: rilevazione degli ultrasuoni, termografia, analisi delle vibrazioni e analisi degli olii.

a wide range of financial mechanisms will be used in the programme: calls for proposals, grants for actions with member states, grants for international organisations, operating grants and public procurement contracts.
il programma farà ricorso a una vasta gamma di meccanismi finanziari: inviti a presentare proposte, sovvenzioni per azioni con gli stati membri, sovvenzioni per le organizzazioni internazionali, sovvenzioni di funzionamento e appalti pubblici.

they should also be able to express their opinions regarding draft programmes, calls for tender and evaluation reports.
essi dovrebbero anche essere in grado di esprimere il loro parere in merito ai progetti di programmi, di bandi di gara e di relazioni di valutazione.

further to this, the stockholm programme calls for a "rapid" accession to the echr and invites the commission to submit a recommendation to the council "as a matter of urgency".
inoltre, il programma di stoccolma chiede una "rapida" adesione alla cedu e invita la commissione a presentare "urgentemente" una raccomandazione al consiglio.

the budget for the seventh framework programme calls for proposals in 2011 is €6.4 billion, up 12% in comparison to 2010 (€5.7 billion) and 30% in comparison to 2009 (€4.9 billion).
la dotazione per gli inviti a presentare proposte del settimo programma quadro nel 2011 è pari a 6,4 miliardi di euro, corrispondenti a un incremento del 12% rispetto al 2010 (5,7 miliardi di euro) e del 30% rispetto al 2009 (4,9 miliardi di euro).