Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this way.
domam.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this way:
cosi:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"this way."
"in questo modo."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
not this way
e non è perfetto
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this way ...
in questo modo ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
this way in !
continuiamo!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i love this way
sti cosi
Laatste Update: 2019-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this way please.
da queste parti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
configuration this way:
come segue:
Laatste Update: 2018-02-28
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
let's do this way
facciamo cosi
Laatste Update: 2020-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scans detection this way:
per eseguire l'operazione, procedere come segue:
Laatste Update: 2017-01-22
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
whywe're talking this way
perchè stiamo parlando in questo modo
Laatste Update: 2017-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we have had big expectations when we have entered this restaurant.
quando siamo entrati in questo ristorante avevamo delle grandi aspettative.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
once we even greeted him with placards as he entered this chamber.
una volta, quando si è presentato in aula, lo abbiamo addirittura accolto con dei cartelli.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
as i entered this village, a young school girl passed me.
poichè ho entrato in questo villaggio, una giovane ragazza della scuola lo ha passato.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i entered this parliament, i was given a lurid description of mr posselt.
quando sono diventato eurodeputato, mi hanno descritto l' onorevole posselt nei termini più variegati.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
here i stand, naked as the day i entered this life twenty-one years ago.
qui mi levo in piedi, nudo come il giorno ho fornito questa vita ventuno anno fa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: