Je was op zoek naar: even miracles take a little time (Engels - Italiaans)

this may take a little time.
l'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti.

in a little time.
sono facilmente raggiungibili in poco tempo.

mrs guinebertière, miracles take a little longer!
onorevole guinebertière, per i miracoli ci vuole un po' più di tempo!

i lose a little 'time
perdo un poco di tempo

just give us a little time.
just give us a little time.

they all take a little effort.
tutti prendono un piccolo sforzo.

a little time to look around me
che gira intorno a me

and after a little time he said,
and after a little time he said,

need a little time to make it right
è passato come un tempo

my dear, please try to take a little time for yourself.
mia cara, cerca di prenderti un po’ di tempo per te stessa.

it may take a little time to really open up to yourselves.
aprirvi a voi stessi potrà anche richiedere un po' di tempo.

whilst there is still a little time .
mentre c è ancora un p ò di tempo.

so you still have a little time, commissioner.
quindi, signor commissario, ha ancora un po' di tempo a disposizione.

take a little time to do the right decision and enjoy your van!
il duro verrà al momento di caricare e scaricare!

a little time-consuming, but it's worth it…
leggermente impegnativi da preparare, ma ne vale la pena...

a little time after she heard that gentle voice again,
poco tempo dopo riudì quella voce soave,

amazing cities. montreal takes a little time to enjoy it.
suprennantes città. montreal vuole un po 'di tempo per goderne.

anal : a small house in a modest london suburb, two lads take a little time out.
anale : in una piccola casa di una modesta periferia londinese, due finocchi godono un po'.

a little time ago he even spoke in romanesco [the dialect of rome]!
qualche tempo fa ha parlato anche in romanesco!

it just takes a little time and a little courage to take the first steps.
ci vuole solo un po’ di tempo ed un po’ di coraggio per fare i primi passi.