Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• technological integration and sustainability of building process
• integrazione tecnologica e sostenibilità del processo edilizio
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enhancement of the muscle and strength building process
migliora il processo di crescita e la forza muscolare
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here you can get some glimpses of the building process:
qui puoi dare uno sguardo al processo di costruzione:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the use of better materials in the building process, and
l'utilizzo di migliori materiali da introdurre nel processo di costruzione e
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
confirm remove of template
confermare la rimozione del modello
Laatste Update: 2008-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
attention - building process is highly addictive!
l'attenzione - costruendo il processo è molto che dà assuefazione!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"we regret the lack of progress in the peace-building process.
“ci rammarichiamo per la mancanza di progressi nel processo di pace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
building process (fisinter is information of producers)
fabbricato di produzione (fisinter - l'informazione dei produttori)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thus, geodetic works on buildings - an inseparable component of building process.
cosi, lavori geodetici su stroikakh - il componente inseparabile di processo di costruzione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
promoting the democratic constitution and institution building process in iraq
promuovere il processo democratico di constitutional e institution building in iraq
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the convention is europe 's first experience of a constitution-building process.
grazie a questa convenzione l' europa ha infatti vissuto, per la prima volta, un processo costituzionale.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
to display list of template break points.
per mostrare un elenco dei punti di interruzione
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
among other things he described the current network-building process.
descrive tra l'altro la realizzazione di reti, attualmente in corso.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this way moelven contributes to industrialize, rationalize and develop the building process.
oggi la domanda si sposta sempre più verso prodotti semilavorati ed in futuro la pre-fabbricazione dei manufatti aumenterà ancora. in questa maniera anche moelven contribuisce ad industrializzare, razionalizzare e sviluppare i processi costruttivi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egg albumin is a powerful contributor to hormone production and the muscle building process.
l'albume ha un ruolo importante nella formazione di ormoni e la crescita di tessuto muscolare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the partition platform in jmp pro automates the tree-building process with modern methods.
la piattaforma di partizione in jmp pro automatizza il processo di creazione di alberi attraverso metodologie all'avanguardia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
persico began the building process by manufacturing the cnc female mould in its nembro plant.
persico ha iniziato il processo di costruzione producendo lo stampo femmina cnc nel suo stabilimento nembro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we should encourage all european regions to involve themselves in the cohesion-building process.
dobbiamo incoraggiare tutte le regioni europee a partecipare al processo di rafforzamento della coesione.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
disable caching of templates
disattiva caching di modelli
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
refresh the list of templates.
aggiorna l´elenco dei modelli.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: