Je was op zoek naar: exempted (Engels - Italiaans)

exempted
esenti

exempted use
utilizzazione esente

exempted transaction
operazione esente

tax exempted product
prodotto esente imposte

exempted taxable activity
attività imponibile(tassata o esentata)

exempted (categories of) uses
usi o categorie di usi esentati dall’obbligo di autorizzazione

monitoring of exempted agreements
controllo degli accordi che beneficiano dell'esenzione

smaller shops are exempted.
i piccoli esercizi commerciali sono esentati da tale obbligo;

limited and exempted quantities;
le limitazioni dei quantitativi trasportati e le quantità esenti;

exempted agreements (article 3)
accordi esentati (articolo 3)

children under 12 are exempted.
i ragazzi sotto i 12 anni di età sono esentati dal pagamento.

vat-exempted services to users:
fornitura di una serie di servizi rivolti agli utenti:

increasing the minimum exempted income.
rialzo della soglia minima di reddito esente.

goods carried by travellers (exempted),
le merci trasportate dai viaggiatori (esenti),

costs exempted from cost sharing year n-3
costi esenti dalla ripartizione dei costi anno n-3