Je was op zoek naar: export manager (Engels - Italiaans)

export departmental manager
manager del reparto esportazioni

export
esporta

• export manager for a firm of production wines.
• export manager per un'azienda vinicola.

audience: export manager, quality assurance and control
a chi è rivolto: assicurazione e controllo qualità

audience: food regulatory, export manager, quality assurance and control
a chi è rivolto: food regulatory, export manager, assicurazione e controllo qualità

re-export the federated identity manager configuration jar and run the high availability tool again.
esportare nuovamente il jar di configurazione del federated identity manager ed eseguire nuovamente il tool di high availability.

to present the company and the wines there will be the export manager mr. cristian maddalena.
a presentare l’azienda ed i vini ci sarà l’export manager sig. cristian maddalena.

tropical from poland, the famous fish food company was represented by their export manager grzegorz seweryn and bekir Öder from the export department
ttropical, dalla polonia, la famosa società di alimentazione, è stata rappresentata dal suo export manager grzegorz seweryn e bekir Öder, del dipartimento di esportazione

to export the list of remote queue managers from this panel:
per esportare l'elenco dei gestori code remoti da questo pannello:

"eliplan is the most comprehensive software of its type on the market," points out tommi järviharju, pce's software products export manager.
"eliplan è il più completo software del suo genere", sottolinea tommi järviharju, che è software products export manager di pce. "È stato sviluppato partendo dalle nostre esigenze interne e dalla necessità di avere a disposizione un software di programmazione della produzione dedicato.

therefore, the food regulatories and export managers should pay particular attention to the innovations being discussed.
quindi, il food regulatory e gli export manager delle aziende dovranno prestare particolare attenzione alle innovazioni in corso di discussione.

import from and export to popular e-mail programs, personal information managers, and standard file formats.
consente di importare ed esportare dati da e verso i programmi di posta elettronica e di gestione di dati personali più comuni e da e verso file in formati standard.

all 20 of the american students along with their teacher: joseba k. encabo, listened carefully to the export manager's explanations, paying attention to the product and the elaboration process.
i venti studenti statunitensi insieme al loro professore, joseba k. encabo, hanno seguito con attenzione le spiegazioni della export manager dell'impresa, mostrandosi molto interessati al prodotto e al suo processo di elaborazione.

mariarosa de carlo agent in optical business since 2000. she was export manager for luxury and diffusion lines for visibilia s.p.a. covering north america and east europe areas where she acquired a large and deep experience in international markets.
mariarosa de carlo dal 2000 agente nel settore dell'ottica, ha ricoperto il ruolo di export manager in nord america ed europa dell'est per le linee lusso e diffusion di visibilia s.p.a. acquisendo, nel corso degli anni, una vasta e profonda conoscenza dei mercati internazionali.

it has a contact manager, email & browser capabilities, weight calculator, export features, and a phone dialer.
questo ha un direttore di contatto, una posta elettronica & una capacità di navigatore, una calcolatrice di peso, delle caratteristiche di esportazione, e un telefono dialer.

import the generated fca into ibm business services governance manager using <b>import/export</b> option.
importare gli fca in ibm business services governance manager utilizzando l'opzione <b>importa/esporta</b>.

eak export managers know internal and international market requirements, culture, social and economic conditions. their know-how is available to all carinthian companies.
gli export manager dell' eak conoscono le necessita del mercato interno ed internazionale, cultura, sociale e condizioni economiche.

display your products and sell abroad thanks to the "international industrial marketing" finding customers, distributors and wholesalers in the world does not need more costly and challenging trips abroad for export manager; even less of the exhibitions that have become prohibitive and without an economic return.
fai conoscere e vendi i tuoi prodotti all'estero grazie al "marketing industriale internazionale" la ricerca di clienti, distributori e grossisti nel mondo non necessita più di costosi e impegnativi viaggi all estero per gli export manager; ancor meno di fiere ormai diventate proibitive e senza un ritorno economico.

we also welcome mario di loreto, export manager, who will be broadening the horizon’s of intimamoda spa abroad, concentrating particularly on europe for 2010. his twenty-year experience will doubtless be a guarantee for the firm, providing essential support in achieving new goals.
il benvenuto viene dato anche a mario di loreto, export manager che allargherà gli orizzonti di intimamoda spa all'estero specializzandosi per il 2010 in europa. la sua esperienza ventennale, sicuramente sarà una garanzia per l'azienda dando un supporto fondamentale per i nuovi traguardi.

at the conference events will be joined moments for professional development, such as "emerging pv markets", advanced course for the formation of export managers organized in collaboration with ihs.
agli appuntamenti convegnistici si affiancheranno anche momenti per l’aggiornamento professionale, quali ad esempio “emerging pv markets”, corso avanzato per la formazione di export manager organizzato in collaborazione con ihs.