Je was op zoek naar: extendable (elastic) rail commands screen (Engels - Italiaans)

the only countries where rail commands a substantial share of freight transportation are poland (export flows) and the czech republic (import flows).
gli unici paesi dove la ferrovia ha un peso rilevante nei trasporti di merci sono la polonia (flussi in export), la rep. ceca (flussi in import).

if there are no problems you will see a command screen open and close.
se non ci sono problemi apparirà una finestra di linea di comando che si chiuderà immediatamente.

when you log on again later, enter the command screen -r, and screen will magically reattach all the windows you had open.
quando vi riconnettete di nuovo, date il comando screen -r, e screen magicamente riattaccher� tutte le finestre che avevate aperto.