Je was op zoek naar: external constraint player (Engels - Italiaans)

external constraint player
assegnatario vincolo esterno

external constraint labels
etichette vincolo esterno

loosening the external constraint
attenuazione dei vincoli esterni

indicate external constraints involvement
indica che sono interessati vincoli esterni

derogations must be strictly and entirely limited to production subject to the external constraint of extreme and exceptional climate conditions.
le deroghe devono essere rigorosamente limitate alle sole produzioni che subiscono, quale vincolo esterno, condizioni climatiche estreme e straordinarie.

it can remain an individual choice, and must not be an external constraint dictated by technical and cultural difficulties in tackling expansion policies.
essa può rimanere una scelta individuale e non deve essere un vincolo esterno dettato da difficoltà tecniche e culturali nell'affrontare politiche di espansione.

because there is no link in the european union between taxation, representation and expenditure, so there is no external constraint from the taxpayers.
perché non vi è alcun nesso nell'unione europea tra tassazione, rappresentanza e spesa, per cui non vi sono vincoli esterni imposti dai contribuenti.

this would amount to putting external constraints on internal policies having no trade distorting impact.
ciò equivarrebbe a porre vincoli esterni a politiche interne che non producono effetti perturbanti sul commercio.

ceecs' vulnerability to economic shocks and the external constraints they face underline the need for prudent policies.
la vulnerabilità dei peco agli shock economici e le restrizioni esterne alle quali debbono far fronte evidenziano la necessità di adottare politiche prudenti.

to fix the level of proposed financial allocation to research, the commission has had to take into account many external constraints.
per stabilire questo importo la commissione ha dovuto tener conto di numerose limitazioni esterne.

the candidate countries ' vulnerability to economic shocks and the external constraints they face underline their need to implement prudent policies.
la vulnerabilità dei paesi candidati rispetto alle turbative economiche e alle limitazioni esterne con cui devono fare i conti questi paesi sottolineano proprio la necessità che essi attuino politiche all' insegna della prudenza.

but even before designing this instrument, we must frame policies which can evolve under the combined influence of external constraints and the development of services and technology.
prima di concepirlo, occorre tuttavia definire le politiche, che possono, a loro volta, svilupparsi sotto l'influenza combinata dei vincoli esterni e dell'evoluzione dei servizi e delle tecnologie.