Je was op zoek naar: fail to execute query (Engels - Italiaans)

execute query
esegui query

unable to execute query
impossibile eseguire la query

unable to execute next query
impossibile eseguire l'interrogazione successivaqmysqlresult

to execute
eseguire

connector failed to execute query.
il connettore non è riuscito ad eseguire la richiesta.

iwkcc1124x: unable to execute query
iwkcc1124x: impossibile eseguire la query

fail to execute tasks: {0}
impossibile eseguire le attività: {0}

time to execute
tempo di esecuzione

command to execute
comando da eseguire

ready to execute.
pronto.

the ocl query to execute
la query ocl da eseguire

error: unable to execute the query for the '%1' log.
errore: impossibile eseguire la query per il registro '%1'.

click execute to execute the query and close the dialog box.
scegliere esegui per eseguire la query e chiudere la finestra di dialogo.

iwkcc1126x: unable to execute query: {0}, reason: {1}
iwkcc1126x: impossibile eseguire la query: {0}, causa: {1}

unable to execute the query expression '{0}' on message part '{1}'
impossibile eseguire l'espressione della query '{0}' sulla parte del messaggio '{1}'

(i) read: mysqlstmt. execute query (or string)
(i) letto: mysqlstmt. eseguire la query (o stringa)

could not execute query against ole db provider '%ls'. %ls
impossibile eseguire la query nel provider ole db '%1!'. %2!

now, if enlightenment fails to execute, you should see the reason at the end of the x windows startup info.
ora, se enlightenment fallisce l'esecuzione, dovreste vederne il motivo alla fine dell' x windows startup info.

the data adapter will execute queries using this connection to load and update data.
l'adattatore dati eseguirà query utilizzando la connessione corrente per caricare e aggiornare i dati.