Je was op zoek naar: fear nothing (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

fear nothing

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

i fear nothing.

Italiaans

non temo nulla.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

nothing to fear

Italiaans

nulla da temere

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"does job fear god for nothing?

Italiaans

« forse che giobbe teme dio per nulla ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

rimitti fears nothing.

Italiaans

rimitti non teme nulla.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the doctors fear there is nothing they can do.

Italiaans

i medici ritengono che ormai non ci sia più nulla da fare.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

believers have nothing to fear!

Italiaans

i credenti non hanno nulla di cui preoccuparsi!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

fear is nothing more than uncertainty arising from ignorance.

Italiaans

occorre promuovere la scienza e la ricerca e trarre le giuste conclusioni dalle scoperte.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

red metaltm 3 fears nothing.

Italiaans

red metaltm 3 non ha paura di niente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

• a work plan that fears nothing

Italiaans

• un piano di lavoro che nulla teme

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

until this happens, i fear that nothing much will improve.

Italiaans

temo che, finché ciò non accadrà, non cambierà nulla.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

there is absolutely nothing to fear.

Italiaans

non c'è assolutamente da aver paura.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"fear them not therefore: for there is nothing covered, that

Italiaans

"non li temete dunque; perche' non c'e' niente di nascosto che non debba

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

you have nothing to fear but everything to gain.

Italiaans

non avete niente da temere ma tutto da guadagnare.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you have nothing to fear, except fear itself.

Italiaans

non hai niente da temere se non la paura stessa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

matthew 10:26 fear them not therefore: for there is nothing covered,

Italiaans

matteo 10:26 non li temete dunque, poiché non v'è nulla

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as a mother i implore you, open your heart and offer it to me, and fear nothing.

Italiaans

„cari figli! come una madre vi prego, aprite il vostro cuore, offritelo a me e non abbiate paura di nulla. io sarò con voi e vi insegnerò a mettere gesù al primo posto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i believe that good agencies have nothing to fear from this directive.

Italiaans

ritengo che le buone agenzie non abbiano niente da temere da questa direttiva.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

but do not worry, of course, tourists have nothing to fear.

Italiaans

ma non preoccupatevi , ovviamente , i turisti non hanno nulla da temere.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

fear nothing that happens as we are working behind the scenes, and before long we will be able to do so openly.

Italiaans

non avete nulla da temere per quel che accade, perché noi stiamo lavorando dietro le quinte e, tra non molto, potremo farlo apertamente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and there is nothing we can do, ?cause i get lost inside my fear

Italiaans

ma non c'? sesso e non c'? amore, ne tenerezza nel tuo cuore

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,260,586 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK