Je was op zoek naar: fileopen (Engels - Italiaans)

fileopen
fileapri

fileopen recent
fileapri recenti

fileopen sandbox...
fileapri copia locale...

ctrl;o fileopen...
ctrl;o fileapri...

kmplotshell fileopen url
kmplotshell fileopen url

ctrl;o fileopen diff...
ctrl;o fileapri confronto...

by selecting fileopen... from the menubar
selezionando fileapri... dalla barra dei menu

you can open turtlelang; files by choosing fileopen....
puoi aprire i file turtlelang; scegliendo fileapri....

recently used documents are listed under fileopen recent.
i documenti utilizzati di recente sono elencati sotto fileapri recenti.

to open a previously saved document select fileopen..., a standard kde; file dialog box will appear.
per aprire un documento precedentemente salvato, seleziona fileapri... e apparirà una normale finestra per la selezione di un file.

it is possible to display the contents of a diff file within kompare; by opening the diff file from fileopen diff....
È possibile visualizzare i contenuti di un file diff con kompare; aprendo il file da fileapri confronto....

if the presentation that you want to export is not already open, go to fileopen... and select the presentation that you want to export.
se la presentazione che vuoi esportare non è già aperta, vai a fileapri... e seleziona la presentazione che vuoi esportare.

if you have already opened files in okular; before, you can quickly access them by selecting them in the fileopen recent menu.
se hai già aperto file in okular;, puoi accedere velocemente ad essi selezionandoli nel menu fileapri recenti.

this determines the maximum number of files that are listed under fileopen recent command. you can adjust this value from 1-20.
questo determina il massimo numero di file che sono elencati sotto la voce fileapri recenti. puoi modificare questo valore da 1 a 20.

set the number of recent files which will be opened using the fileopen recent menu. default is to remember 10 filenames. the maximum you can set is 20 and the minimum is 1.
imposta il numero di file recenti che potranno essere aperti usando il menu fileapri recenti. il valore predefinito è 10 nomi di file. il massimo che puoi impostare è 20 e il minimo 1.

opens an existing document. unlike fileopen, this does not load the actual document, but only its contents: you receive a copy of the chosen file as a new document.
apre un documento esistente. al contrario di fileapri, non carica il documento ma solo i suoi contenuti: in pratica ricevi una copia del file scelto sotto forma di un nuovo documento.

you can add playlist files created outside juk; individually by selecting them with fileopen file.... any playlist files found in folders you add with fileopen folder... will also be added automatically.
puoi aggiungere file di scaletta creati fuori da juk; individualmente, selezionandole con fileapri file.... anche ogni file di scaletta trovato nelle cartelle che aggiungi con file apri cartella... sarà automaticamente aggiunto.

for example "freshlib/system/files.asm" contains different os dependent file procedures: fileopen, filecreate, etc.
Я знаю, что он есть, потому что другие их продукты, основанные на том же soc, имеют эту опцию.

you can add files to the collection list individually, using fileopen file... and selecting them from a standard kde; file dialog. you can add entire folders using fileopen folder.... folders added this way will be rescanned every time you start juk;. you can force the folders to be rescanned by right-clicking on the collection list icon, and selecting reload.
puoi aggiungere i file alla raccolta individualmente, usando fileapri file..., e selezionandoli da una comune finestra di dialogo di kde;. puoi aggiungere intere cartelle usando fileapri cartella.... le cartelle così aggiunte saranno scansionate ogni volta che avvierai juk;. puoi far scansionare le cartelle facendo clic destro sull'icona raccolta, e selezionando ricarica.