Je was op zoek naar: finalized (Engels - Italiaans)

finalized
concluso

finalized sessions
sessioni finalizzate

cannot switch finalized switcher
impossibile attivare switcher finiti

number of sessions that were finalized.
il numero di sessioni finalizzate.

for the moment nothing has been finalized
per il momento niente e' stato finalizzato

the number of sessions that were finalized.
il numero di sessioni finalizzate.

models and patterns are finalized on computer.
i modelli ed i modelli sono finiti sul calcolatore.

design verification finalized to the project validation
verifica di progetto ai fini della validazione

valid for reservations finalized by 17th march 2014.
valido per prenotazione confermate entro il 17 marzo 2014.

training for employees finalized to the certification process
formazione del personale finalizzata al processo di certificazione

all registrations can be finalized until august, 11 2013
le iscrizioni sono apertefino all'11 agosto 2013.

the wind measurement finalized to the installation of wind turbines
metodi di misurazione transitori

it was finalized after very long negotiations in february 1995.
la direttiva è stata messa a punto definitivamente nel febbraio 1995 dopo lunghissime trattative.

formal adoption will take place after the text has been finalized.
l'adozione formale avrà luogo previa la messa a punto del testo.

computerized elaboration of the image finalized to detail restoration efforts.
elaborazione computerizzata dell'immagine artistica finalizzata alla definizione dell' intervento di restauro

the petition is now finalized - more than 47.000 signatures collected!
questa petizione è giunta al tuo termine - più di 47.000 firme raccolte!

previous: america: euro mec finalized two plants in the textile application
precedente: america: euro mec ha ultimato due impianti dedicati all'industria tessile

to foster initiatives finalized to eu pharmaceutical research and international research cooperation;
rafforzare le iniziative a sostegno della ricerca farmaceutica europea e della cooperazione con la ricerca internazionale,

who is "mosfilm" finalized next film maestro children's films - "thumbelina".
chi è il prossimo film di maestro film "mosfilm" finalizzati per bambini - "thumbelina".

source url: http://www.dailyenmoveme.com/en/renewable/wind-measurement-finalized-installation-wind-turbines
url di origine: http://www.dailyenmoveme.com/it/rinnovabili/la-misura-del-vento-finalizzata-allinstallazione-di-impianti-eolici