Je was op zoek naar: flat mop (Engels - Italiaans)

mop
mocio

cop/mop
cop/mop

stitched mop
disco cucito

mop-up time
tempo di rastrellamento

dish-washing mop
strofinaccio lavapiatti

open whole-disc mop
disco libero

detailed priorities for mop 1
priorità particolareggiate per la mop 1

it's not me, it's the mop...
non è colpa mia, è la scopa...

it's a lovely stupid mop, it is...
È un'amabile stupida scopa, è ...

you're right, this mop's stupid...
hai ragione, questa è una stupida scopa...

apply product undiluted in a thin layer using a flat mop . do not let the product dry on the mop and immediately close the container after use.
distribuire il prodotto puro p.e. con una radazza in modo sottile, evitare che il prodotto asciughi sulla radazza, chiudere subito la tanica dopo l'uso.

after stripping the floor and a short drying time, apply product undiluted in a thin layer using a flat mop. do not let the product dry on the mop and immediately close the container after use.
dopo avvenuta deceratura e breve asciugatura, distribuire il prodotto puro p.es. con una radazza in modo sottile, evitare che il prodotto asciughi sulla radazza, chiudere subito la tanica dopo l'uso.

after stripping the floor and a short drying time, apply product undiluted or diluted 1:1 with water in a thin layer using a flat mop. do not let the product dry on the mop and immediately close the container after use.
applicare il prodotto solo su superfici ben asciutte. stendere il prodotto puro o diluito 1:1 con radazza in strato sottile. evitare che il prodotto asciughi sul panno. dopo l'uso chiudere immediatamente la tanica.

mops
milioni di operazioni al secondo