Je was op zoek naar: flip the rag (Engels - Italiaans)

the rag [99];
gli orientamenti [99],

flip the gradient
capovolgi sfumatura

flip the gradient.
inverti la sfumatura.

1. flip the switch
settimana del mese 1.

flip the side of loaded media
capovolgi il lato del supporto caricato

flip the direction of the gradient.
inverti la direzione delle sfumature.

to flip the direction of an arrowhead
come invertire la direzione di una punta della freccia

you can rotate and flip the pieces.
puoi ruotare e incastrare i pezzi.

get ready to fly and flip the bird!
preparatevi a volare e capovolgere l'uccello!

just flip the switch and things happen.
basta premere un interruttore e le cose funzionano.

compatibility with the general provisions of the rag
compatibilità con le disposizioni generali degli orientamenti in materia di aiuti di stato

however, this is not eligible under the rag.
tuttavia, ciò non è ammissibile ai sensi degli orientamenti.

to flip the direction of an arrowhead (procedure)
come cambiare l'orientamento della vista in modo interattivo (procedura)

compatibility of the aid with the general provisions of the rag 1998
compatibilità dell'aiuto con le disposizioni generali sugli orientamenti del 1998 in materia di aiuti di stato a finalità regionale

flip the predicate's orientation between horizontal and vertical.
capovolge l'orientamento del predicato da orizzontale a verticale e viceversa.

flips the image horizontally
ribalta l'immagine orizzontalmente

therefore, the commission has assessed the project under the rag 1998.
pertanto, la commissione ha valutato il progetto in base ai rag del 1998.

as the rags in a windy day,
come gli stracci in una giornata di vento,

flips the image about one axis.
l'immagine viene capovolta attorno ad un asse.

flips the selected drawing objects from left to right
capovolge orizzontalmente l'oggetto selezionato.