Je was op zoek naar: flirtations (Engels - Italiaans)

now they know that flirtations and secessions to the west would not guarantee them against democratic bombings.
ora sanno che flirtare e avvicinarsi all’occidente non li immunizza dai bombardamenti democratici.

there is a bit of everything in his curriculum, from live interviews on us radio stations, to appearing on french national tv, to brief cinema flirtations...
nel suo curriculum c è di tutto: interviste alla radio americana, esibizioni in diretta alla tv nazionale francese, brevi incursioni nel mondo del cinema...

demands for ‘autonomy’, or quite possibly, explicit separatist flirtations, may give klitschko and his thugs(...)
richieste di ‘autonomia’, o molto probabilmente, espliciti flirt separatisti possono dare a klischko e ai suoi scagnozzi ulteriore potere contrattuale da usare contro il governo democraticamente eletto nel corso dei “negoziati”. e’ probabile che ulteriori(...)

"if music be the food of love," play the blues or jazzy ballads of cole porter or billie holiday, says pop-culture guru leo braudy, university of southern california professor of english and film. "they're part of a tradition of flirtation and seduction.
"se la musica è l'alimento di amore," gioc gli azzurri o i ballads jazzy del portatore di cole o della festa di billie, ad esempio il leo braudy, università del guru della schiocc-coltura di professore del sud della california dell'inglese e della pellicola. "fanno parte di una tradizione del flirtation e seduction.