Je was op zoek naar: fluency (Engels - Italiaans)

fluency
fluenza

oral fluency
facilità di parola

verbal fluency dis
disturbi della fluenza verbale

speech fluency stuttering
balbuzie

fluency–scioltezza, facilità.
fluency– scioltezza, facilità.

can interact with fluency and spontaneity.
grado di interagire con una certa scioltezza e spontaneità che rendono possibile

expresses himself with fluency and naturalness.
si esprime con scioltezza e naturalezza.

our goal is to increase your conversational fluency.
il nostro obiettivo è quello di aumentare il flusso della conversazione.

speech fluency stuttering (physical finding)
balbuzie

fluency in the given language is a requirement.
È necessaria la padronanza della lingua in cui si traduce.

speaking the language remains key to building fluency.
parlare la lingua resta l'elemento chiave per riuscire a parlare correntemente.

so that pronunciation, accent and fluency can be tested.
in moda da potere provare pronuncia, accento e la fluidità.

live permanently in far east and fluency in english is required.
e' necessaria la conoscenza fluente della lingua inglese.

c2 - fluency ii: same abilities of a native speaker.
c2 - fluente ii: stesse capacità di un madrelingua.

- fluency in spoken and written italian and/or english
- conoscenza della lingua italiana o inglese

and he knew a lot. his discourse had an elegant and concise fluency.
era grande il suo sapere e il suo discorso di una scorrevolezza elegante ed esatta.

learn a language from scratch to fluency quickly and with minimum financial cost.
imparare una lingua partendo da zero per arrivare rapidamente ad un livello corrente, ad un costo finanziario minimo

you can use the language with confidence but with noticeable lapses in accuracy and fluency.
sai utilizzare la lingua con sicurezza ma con lacune visibili nell’accuratezza e nella fluidità.

for the purpose of harmonious interaction fluency in italian, english or german are required.
per un fondamentale risultato di armonia gioiosa serve quindi una fluente parlata della lingua italiana, oppure tedesca, o inglese.