Je was op zoek naar: fluidity (Engels - Italiaans)

fluidity
fluidità

fluidity: low
fluidità: piuttosto scarsa

membrane fluidity
fluidità della membrana

fluidity test piece
provetta di colabilità

fluidity of movement:
fluidità del movimento :

% of fluidity when hot:
% di fluidità a caldo:

test for determining fluidity
prova per determinare la fluidità

membrane fluidity, function
fluidità della membrana

% of fluidity at 40°c:
% di fluidità a 40°c:

for materials with high fluidity only.
solo per materiali ad alta fluidità.

the fluidity of one movement into the next.
la fluidità del uno movimento nel successivo.

a collection inspired by the fluidity of water
una linea ispirata alla fluidità dell'acqua

they help increase the semen volume and fluidity.
aiutano ad aumentare il volume e la fluidità dello sperma.

technical means applied by the treasury to ensure fluidity
mezzi di tesoreria

adjuvant for the respiratory system and the fluidity of mucus ingredients
coadiuvante per l'apparato respiratorio e la fluidità del muco ingredienti

this material's main characteristics are good flexibility, strength and fluidity.
le caratteristiche principali di questo materiale sono: buona flessibilità, resistenza e fluidità.

reality and its double generate a sense of indefiniteness, suspension, fluidity.
la realtà e il suo doppio generano un senso d’indeterminatezza, di sospensione, di fluidità.

accuracy, fluidity, speed, and high quality, bull, until you prove it!
accuracy, fluidity, speed, and high quality, bull, until you prove it!

fabrics under tension, fluidity and functional harmony: this is kinetic [ ... ]
tessuti in tensione, fluidità e armonia funzionale: questà è kinetic [ ... ]

the racing action between the barriers must have classic characteristics: fluidity, deconcentration, economy.
l'azione di corsa tra le barriere deve avere caratteristiche classiche: fluidità, decontrazione, economicità.