Je was op zoek naar: for future reference (Engels - Italiaans)

keep this leaflet for future reference
conservi questo foglio come riferimento futuro.

keep this leaflet for future reference.
conservi questo foglio di istruzioni per farvi riferimento in futuro.

keep this password for future reference
ricordare questa parola d'ordine per riferimenti futuri.

keep these directions for future reference.
conservi queste istruzioni per il futuro.

it shall be kept for future reference.”
il verbale viene conservato come futuro riferimento.”

manufacturer files report for future reference
il costruttore conserva e archivia la relazione

- please keep all packaging for future reference
- si consiglia di conservare la confezione per ogni ulteriore

storage of operating instructions for future reference
conservazione delle istruzioni per l'uso per future consultazioni

the record shall be kept for future reference.
il verbale è conservato a fini di riferimento ulteriore.

your flights and airports saved for future reference
salva i tuoi voli e i tuoi aeroporti per consultarli in futuro

for future reference, we do offer larger apartments.
nel caso voglia tornare in futuro, la informiamo che presso la nostra struttura sono disponibili anche appartamenti più ampi.

such empowerment decisions shall be kept for future reference.
le decisioni di autorizzazione sono conservate a fini di riferimento ulteriore.

the written record shall be kept for future reference.”
il verbale è conservato a futura memoria."

keep this leaflet for future reference each time you use optiset.
conservi questo foglio di istruzioni per farvi riferimento in futuro ogni volta che utilizza optiset.

update for future references:
i forgot my password

√ record the recovered information in text file for future reference.
√ registri le informazioni recuperate nella lima di testo per riferimento futuro.

the point i have made is for future reference, so to speak.
la considerazione che ho fatto va intesa per così dire a futura memoria.

keylogger windows xp also provides back up facility for future reference.
keylogger windows xp fornisce inoltre il backup di impianto per riferimento futuro.

when you are viewing a report, you can save it for future reference.
quando si visualizza un rapporto, è possibile salvarlo per futuro riferimento.

please keep all the documents and the damaged baggage for future reference.
siete pregati di conservare tutta la documentazione e il bagaglio danneggiato per eventuali riferimenti futuri.