Je was op zoek naar: for such resistance (Engels - Italiaans)

why such resistance, such spite?
perché così tanta resistenza, tanto aggressività?

recommendations for such
raccomandazioni per la dose con

for such an event
per un evento del genere

why is there such resistance to its inclusion?
perché si oppone tanta resistenza all’inclusione di questi attrezzi da pesca?

for such machines see 2b003.
per queste macchine vedere 2b003.

the reasons for such withdrawals;
i motivi per cui sono stati effettuati i prelievi;

thankyou for such excellent service.
thankyou for such excellent service.

purity standards for such substances;
requisiti di purezza di queste sostanze;

thank you for such excellent cooperation.
grazie per l' ottima cooperazione.

we voted for such incapable people sir
abbiamo votato per persone incapaci, signore.

we must press vigorously for such provision.
occorre insistere risolutamente su tali richieste.

for such purposes i'm using rsync.
4. Что-то ещё?

the mechanism of the development of such resistance is particularly important in this regard.
il meccanismo di sviluppo di una resistenza del genere è particolarmente importante al riguardo.

i am sorry that we had such resistance to more competition from certain members of the council.
mi dispiace che ci sia stata tanta resistenza a una maggiore concorrenza da parte di alcuni membri del consiglio.

such resistance is offered by consumption, by sales, by the markets for the products of modern industry.
questa pressione contraria è formata dal consumo, dallo scambio, dai mercati per i prodotti della grande industria.

- has the feminisation of poverty led to the feminisation of resistance among movements of the poor? if so/if not, what are the implications for such resistance?
- la femminilizzazione della povertà ha portato alla femminilizzazione della resistenza tra i “movimenti dei poveri”? se è così (o se non è così), quali sono le implicazioni per la genere e resistenza?