Je was op zoek naar: for urgent matters contact (Engels - Italiaans)

for urgent matters please contact …
per questioni urgenti, chiamate 041/449-090. vi auguriamo una …

for urgent matters please contact us on 041/449-090.
per questioni urgenti, chiamate 041/449-090.

for urgent requests contact the office
per richieste urgenti contattare l'uffico

for urgent communications, please contact me
per questioni urgenti vi prego di contattare

urgent procedure should not be used for less urgent matters.
le urgenze non vanno usate per problemi non molto urgenti.

the same applies to other urgent matters.
lo stesso vale per le questioni urgenti.

judge sitting in chambers to deal with urgent matters
giudice di giurisdizione volontaria

of course there are more important and urgent matters.
certamente ci sono delle cose più importanti e più urgenti.

however, urgent matters must be addressed without delay.
devono tuttavia essere affrontate, senza ulteriori ritardi, le questioni più urgenti.

for urgent matters, the provisions of rule 59 of these rules shall apply.
alle questioni urgenti si applicano le disposizioni dell'articolo 59 del presente regolamento.

these are urgent matters, which are discussed on thursday afternoon.
si tratta di questioni urgenti e saranno perciò affrontate giovedì pomeriggio.

we are pushing for urgent resolution of this matter.
stiamo facendo forti pressioni per risolvere questa vicenda.

this is an urgent matter.
si tratta di una questione urgente.

that is also an urgent matter.
anche questo è urgente.

for various countries in europe, this is an urgent matter.
il problema riveste un carattere d' urgenza per la maggior parte dei paesi europei.

this half hour of questions to the commission would fall within the timeslot allocated for urgent matters, and preferably before then.
questa mezz'ora di domande alla commissione verrà iscritta nella fascia oraria riservata alla discussione su problemi di attualità e urgenti, e preferibilmente prima di quest' ultima.

one more very urgent matter, mr commissioner.
al commissario vorrei infine sottoporre una questione di rilevanza secondaria ma che va affrontata con urgenza.

we are treating this as an urgent matter.
tratteremo la questione con urgenza.

i think this is a particularly urgent matter.
credo che la cosa sia particolarmente urgente.

could you tell us about this urgent matter?
che cosa può dirci riguardo a tale urgenza?