Je was op zoek naar: foresters (Engels - Italiaans)

assistance to foresters on sustainable management rules
assistenza ai silvicoltori sulle regole di gestione sostenibile

hunters and foresters as ambassadors for ecological networks
cacciatori e operatori forestali: ambasciatori delle reti ecologiche

for actuaries, chemists, agronomists, foresters and geologists:
per gli attuari, chimici, agronomi, forestali e geologi:

foresters, ternopil indeed, earlier in the production of machines for accounting
forestali, ternopil, infatti, prima nella produzione di macchine per la contabilità

the last point i would like to address has to do with farmers and foresters.
l’ ultimo tema su cui vorrei soffermarmi è quello degli agricoltori e dei silvicoltori.

reporting and verification are major issues which foresters have to face in the future.
in futuro gli operatori del settore forestale dovranno accettare l’importanza di relazioni e verifiche.

local support for management will come through agreement with foresters and land-owners.
un sostegno locale alla gestione verrà dagli accordi con i silvicoltori e i proprietari terrieri.

europe needs its farmers and foresters, and its farmers and foresters need the support of europe.
l'europa ha bisogno dei suoi agricoltori e silvicoltori, ed essi hanno bisogno del suo sostegno.

may include those involved in non-commercial activities on land (not farmers. and foresters).
può includere coloro che sono coinvolti in attività non commerciali sui terreni (non agricoltori e selvicoltori).

actuaries, chemists, agronomists, foresters, geologists (attuari, chimici, dottori agronomi, dottori forestali, geologi)’;
attuari, chimici, dottori agronomi, dottori forestali, geologi»;

why should a forester give his all without getting financial compensation, often without his efforts even being recognised by society?
perché un contadino dovrebbe dare tutto ciò che possiede senza ricevere alcun risarcimento finanziario, spesso addirittura senza che i suoi sforzi vengano riconosciuti dalla società?