Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this is the opinion of two critics.
riportiamo il giudizio di due critici.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is the double bed king-size.
there is the double bed king-size.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the double diaphragm pumps are composed of two chambers that,
le pompe a doppia membrana sono costituite da
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and four is for the stones,
quattro le pietre,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bicolor risotto is the combination of two risottos.
il risotto bicolore è la combinazione di due risotti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one barrier to this is the double verification system.
un ostacolo è costituito dal duplice sistema di verifica.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
red double of the second class
rosso doppio della seconda classe
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and propaganda needs also the double of everyone involved.
e alla propaganda serve il sosia di tutti quelli coinvolti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pinnacolo - the double of total value of the cards
pinnacolo: il doppio del valore totale delle carte che lo compongono
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the double room la torre is the most romantic of all rooms.
la camera la torre è la più romantica di tutte le camere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another very nice recent release is the double live 1974/2000 cd.
un'altro bel disco è il doppio cd live 1974/2000.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
minimal interprofessional salary: the double of the unemployment social salary.
salario minimo interprofessionale: il doppio del salario sociale di disoccupazione involontaria.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
three add two, add four is
contare e completare
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
virtual desktop four is selected
il desktop virtuale quattro è selezionatoname
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ispa payments in 2002 totalled € 388.5 million, which is the double of the payments made in 2001.
nel 2002 i pagamenti ispa hanno raggiunto i 388,5 milioni di euro, ossia il doppio dei pagamenti effettuati nel 2001.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the newest of the four is london.
leggi di più
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
addressing the "big four is best" bias
affrontare il pregiudizio che vuole che "le big four sono le migliori"
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
excess chinese production capacity, therefore, represented almost the double of entire eu demand in 2012.
la capacità di produzione cinese in eccesso, pertanto, corrispondeva a quasi il doppio dell'intera domanda dell'ue nel 2012.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. guy the bore is the double of guy debord, is debord in such a self-contemplative attitude that he became a sheer image.
1. guy the bore (guy "il noioso") è il doppio di guy debord, è debord giunto a un tal grado di autocontemplazione da divenire pura immagine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
four is commonly accepted these days. freud said that
oggi, quattro sedute sono comunemente accettate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: