Je was op zoek naar: frequent consultations (Engels - Italiaans)

frequent
frequente

frequent urination
frequenza della minzione

member states shall retain the right to request more frequent consultations.
gli stati membri conservano il diritto di chiedere consultazioni più frequenti.

as mentioned above, we can arrange frequent telephone discussions and consultations in order to minimize travelling inconvenience.
come è stato menzionato prima, noi passiamo avere frequenti discussioni telefoniche e consultazioni telefoniche per diminuire il piu possible il bisogno di viaggio.

this is one of the most frequent consultations that priests receive from people who, in some moment of their lives, believe to be suffering the effects of some kind of magic.
questa è una delle domande più frequenti che la gente fa ai sacerdoti perché pensano che soffrono di qualsiasi tipo di malattia.

the council invites the unff to undertake frequent consultations with these other fora e.g. the un framework convention on climate change, the un convention to combat desertification and the convention on biological diversity.
il consiglio invita l'unff ad avviare consultazioni frequenti con altri consessi, ad esempio la convenzione quadro delle nazioni unite sui cambiamenti climatici, la convenzione delle nazioni unite sulla lotta contro la desertificazione e la convenzione sulla diversità biologica.

as regards especially points 1.5 and 1.6, in which the committee called for more frequent consultations by the commission and hence for a closer dialogue, mr malosse stressed that competition policy should be geared to the needs of european competitiveness.
per ciò che riguarda più in particolare i punti 1.5 e 1.6, in cui il comitato richiede una consultazione più assidua da parte della commissione e dunque un dialogo più approfondito, malosse sottolinea che la politica di concorrenza deve favorire la competitività europea.

4.7.10 to ensure greater technical cooperation between representatives of the member states and the commission on market access, and more frequent consultation with industry representatives.
4.7.10 avviare una maggiore cooperazione tecnica tra rappresentanti degli stati membri e commissione sull'accesso ai mercati e consultazioni più frequenti con rappresentanti dell'industria.

as is well-known, the financing of this project has been the subject of frequent consultation within the g7. a number of important points are at issue here.
È noto che il finanziamento di questo progetto è oggetto di frequenti consultazioni nell' ambito del g7, dove sono ancora in discussione alcuni punti importanti del progetto.

4.1.5 – greater technical cooperation in brussels between representatives of the member states and the commission on issues relating to market access, and more frequent consultation with a range of industry representatives;
4.1.5 maggiore cooperazione tecnica a bruxelles tra i rappresentanti degli stati membri e la commissione sulle questioni relative all'accesso ai mercati e consultazioni più frequenti con una serie di rappresentanti dell'industria;