Je was op zoek naar: gaining in depth narratives (Engels - Italiaans)

in depth
approfondito

in-depth
in corso di approfondimento

in depth data
dati approfonditi

in depth [2]
progetti [2]

defence in depth
difesa in profondità

history in depth.
storia nelle viscere.

in-depth review
esame approfondito

in-depth studies.
analisi dettagliata.

defense-in-depth
defense-in-depth

in-depth political dialogue
un dialogo politico approfondito

cds and dvds are gaining in popularity.
gli inconvenienti del disco floppy hanno reso meno affidabile di altre forme di stoccaggio dati di backup. cd e dvd stanno guadagnando popolarità.

traditional houseboats are gaining in popularity
case galleggianti tradizionali stanno guadagnando in popolarità

the economy has been gaining in strength.
l'economia va rafforzandosi.

the european economy is gaining in strength.
l'economia europea sta acquisendo forza.

organic growing is increasingly gaining in popularity.
la coltivazione biologica è sempre più popolare.

this is one popular data backup method that is gaining in popularity
questo è un metodo di backup dei dati popolare che sta guadagnando in popolarità

component quality and production costs are gaining in importance everywhere.
la qualità dei componenti e i costi di produzione sono fattori sempre più importanti.

- success, by gaining in yield per hectare from your crops.
- la vostra soluzione "successo", nel ripulire più quintali per ettaro nella semina delle vostre colture.

cos i've seen the light and i'm gaining in height now
perchè ho visto la luce e sto guadagnando altezza ora

in so doing, however, they are gaining in sovereignty over monetary policy.
in tal modo acquistano tuttavia sovranità in materia di politica monetaria.